Festivalgesichter: Die AutogrammjägerInnen
Während ich am Freitagabend King Midas hinterhertelefonierte - erfolglos, wie wir nun wissen - ergriffen Janin und Kevin die einmalige Chance, den Sänger der Band “Vincent Vincent & the Villains” um ein Autogramm zu bitten. Die Tageszeitung “Bergens Tidende” fand das so nett, dass sie die beiden für ein Foto und ein kurzes Interview zur Seite nahm. Hier das Ergebniss, der Sonntagsausgabe entnommen:
Hier mal die Übersetzung (Ganz großes Kino, besonders zum Schluss hin):
BT: Ihr habt gerade ein Autogramm bekommen, von wem?
Janin: -Vom Sänger von Vincent Vincent…
BT: Sammelt Ihr?
Janin: -Nein, nein, nein! Das war ganz zufällig, und auch nur, weil er das war.
BT: Was ist so besonders an ihm?
Kevin: -Er ist so süß.
Janin: -Und uns hat das Konzert wirklich gut gefallen.
BT: Okay. Seid ihr hier zu Besuch?
Janin: -Ich studiere hier und Kevin ist zu Besuch.
BT: Wie gefällt euch das Festival soweit?
Kevin: -Gut. Es ist toll, so viele Bands an einem Abend zu sehen. Und die Location gefällt mir.
BT: Was ist das Beste an der Festivalstadt Bergen?
Janin: -Ich mag Konzerte in kleinen Locations und es ist toll, so viel unterschiedliche Musik zu hören.
BT: Was habt ihr bis jetzt alles gesehen?
Janin: -Bis jetzt nur die Konzerte heute abend.
BT: Und habt ihr noch vor, euch was anderes anzuschauen?
Janin: -Eigentlich nicht.
am 3. Mai 2007 um 02:51 Uhr.
süßes bild! hab gar nichts von dem bericht mitbekommen, wann war er denn in der zeitung? habe vom festival ja nicht viel mitbekommen, hatte ja besuch!!!
am 7. Mai 2007 um 12:21 Uhr.
Das ist ja mal wieder typisch. Diese Rampensau!